Zašto je onda naša æerka morala da ide u Hudson i da te dovuèe ovde?
Tak proč naše dcera musela jet do Hudsonu a dotáhnout tě zpátky sem?
Sve to ide u rok službe.
Tak to chodí, když si bráníme území.
Ali sve to ide u rok službe.
Ale, co! To je prostě riziko povolaní.
Gospodine, da li je taæno da profesorka Veselomisla ide u penziju?
Pane... - Je pravda, že profesorka Merrythoughtová odchází do důchodu?
Tako to ide u Èeliènoj šaci.
Takhle to na Železné pěsti chodí.
Ti si beznadežni ljubitelj trave koji ide u školu za kuvare.
Jsi beznadějný hulič, který navštěvuje kulinářský podnik.
Njena najbolja drugarica Alisa obožava vampire i želi da ide u školu filma.
Její nejlepší kamarádka Alice miluje upíry a chce jít na filmovou školu.
Hteo je da kaže da moraš da požuriš jer gomila napaljenih Čileanaca želi da ide u striptiz-klub.
Neměl bys lelkoval, protože banda nadrženejch Chilanů má namířeno do bordelu.
Svaki lovac na oluje sa ove strane havaja ide u Riversajd.
Každá bouře která jde po pobřeží Havaje jde k Riverside.
Pogodi ko ide u Ameriku, gde se ne jedu kuce?
Hádej, kdo pojede do Ameriky, kde pejsky nejedí?
Niko neće da ide u klub koji se zove "Pile na žaru".
Že ten název je na nic. -Změň ho!
Born ide u ulicu levo, prema vrhu brda.
Bourne míří do průjezdné uličky. Vlevo, kopec nahoře.
Imam priliku da sretnem različite sjajne ljude; moj novac obično ide u dobrotvorne svrhe; izgledam jedinstveno; i moja kupovina je poput lične potrage za blagom.
Potkávám spoustu různých skvělých lidí, moje peníze obvykle jdou na dobrou věc, vypadám originálně a z nakupování se stává můj osobní hon za pokladem.
Ako je indeks velik, možda vam propaganda ide u korist.
Pokud je velmi vysoký, můze to být výsledek propagandy.
Bio je potpuni disident iz udaljene pokrajine Avganistana i insistirao je na tome da njegova ćerka, moja majka, ide u školu i zbog toga ga se otac odrekao.
Byl v zapadlé afghánské provincii naprostým úkazem, když trval na tom, že se jeho dceři, mé mamince, dostane vzdělání, a jeho otec se ho proto zřekl.
Ali trebala mi je podrška sela i evo opet, kada su muškarci čuli, i kada su ljudi čuli da je žena dobila priliku da ide u školu, rekli su: "Kakva izgubljena prilika.
Takže jsem potřebovala podporu vesnice a znovu, když se muži doslechli a když se všichni doslechli, že žena dostala možnost odejít na školu, řekli si: "Taková ztracená příležitost,
Ovo je osoba koja ide u šetnju.
Tohle je člověk, který jde na procházku.
Problem je što sve ide u pogrešnom smeru.
Problém je, že to všechno jde špatným směrem.
Kad joj bude pet godina, umesto da ide u školu ostaće kod kuće, dok će njena braća biti upisana u školu.
V pěti letech, kdy by měla jít do školy, zůstává doma a do školy jsou přijati její bratři.
Ali moj omiljeni je taj da se ispostavlja da na internet sajtu za upoznavanje to koliko ste privlačni ne povlači to koliko ste popularni, i zapravo kada ljudi misle da ste ružni, to može da vam ide u prilog.
Moje nejoblíbenější je to, že na seznamkách to, jak jste atraktivní, neříká nic o tom, jak oblíbení jste. Ve skutečnosti lidé, kteří si myslí, že jste oškliví, hrají ve váš prospěch.
Uz sve to, isuviše mnogo dece izbeglica ne ide u školu zbog nedostatka finansiranja obrazovnih programa.
Kromě toho příliš mnoho dětí uprchlíků nechodí do školy kvůli nedostatku peněz na vzdělávací programy.
I mi ih sudaramo sa još jednim snopom protona koji ide u suprotnom smeru.
Tento protonový svazek srážíme s dalším svazkem protonů který se pohybuje opačným směrem.
Ide u najsitnije detalje da zaštiti maslinovo ulje od kiseonika i svetlosti.
Snaží se je v velkých hloubkách chránit proti slunci a kyslíku.
Ovde vidimo Pranava kako ide u supermarket i kupuje papirne ubruse.
Tady vidíte, jak jde Pranav do supermarketu a nakupuje papírové ubrousky.
Šećer je u svemu. Znam šta sve ide u te sastojke.
Cukr je ve všem. Já dobře vím o všech těch přísadách.
I živehu od Evilata do Sura prema Misiru, kako se ide u Asiriju; i dopade mu prema svoj braći svojoj da živi.
A bydlili od Hevilah až do Sur, jenž jest proti Egyptu, když jdeš do Assyrie; před tváří všech bratří svých položil se.
I umre Rahilja, i pogreboše je na putu koji ide u Efratu, a to je Vitlejem.
I umřela Ráchel, a pochována jest na cestě k Efratě, jenž jest Betlém.
I javiše Tamari govoreći: Eto svekar tvoj ide u Tamnu da striže ovce svoje.
I oznámeno jest Támar těmito slovy: Aj, tchán tvůj vstupuje do Tamnas, aby střihl ovce své.
A ako mu je otac njen ne bi hteo dati, da da novaca koliko ide u miraz devojci.
Pakli by otec její nikoli nechtěl jí dáti jemu, odváží stříbra podlé obyčeje věna panenského.
A neka da svaki koji ide u broj pola sikla, po siklu svetom (a taj je sikal dvadeset novčića); pola sikla biće prilog Gospodu.
Toto pak dají: Každý z těch, kteří jdou v počet, půl lotu dá, podlé lotu svatyně. (Dvadceti peněz platí ten lot.) Půl lotu obět pozdvižení bude Hospodinu.
A gubavac na kome je ta bolest, neka ide u haljinama razdrtim i gologlav, i usta neka zastre, i neka viče: Nečist, nečist.
Malomocný pak, na němž by ta rána byla, bude míti roucho roztržené a hlavu odkrytou a ústa zastřená, a Nečistý, nečistý jsem! volati bude.
A od gore Ora povucite sebi medju kako se ide u Emat, i ta medja neka ide na Sedad;
Od hory Hor vyměříte sobě, až kde se vchází do Emat, a skonávati se bude pomezí to u Sedad.
I smete ih Gospod pred Izrailjem, koji ih ljuto pobi kod Gavaona, pa ih potera putem kako se ide u Vet-Oron, i sekoše ih do Azike i do Makide.
A potřel je Hospodin před Izraelem, kterýžto pobil je ranou velikou u Gabaon, a honil je cestou, kudy se jde k Betoron, a bil je až do Azeka a až do Maceda.
Potom se podiže i podje da ide u Samariju; i kad beše kod kolibe pastirske na putu,
Potom vstav, odebral se a jel do Samaří, a již byl v Betekedu pastýřů na cestě.
I načiniše joj mesto; i kad dodje na put kojim se ide u dom carski konjskim vratima, onde je ubiše.
I pustili ji. Ale když přišla na cestu, kudy koni vcházejí do domu královského, tu jest zabita.
A sluge njegove podigoše se i pobuniše se, i ubiše Joasa u domu Milonu, kuda se ide u Silu.
Potom povstavše služebníci jeho, spikli se spolu, a zabili Joasa v Betmillo, kudy se chodí do Silla,
I izvede ih na prav put, koji ide u grad naseljeni.
A vedl je po cestě přímé, aby přišli do města k bydlení.
Ovo je dakle medja zemlje: na severnoj strani od velikog mora na Etlon kako se ide u Sedad,
Toto jest tedy pomezí té země: K straně půlnoční od moře velikého cestou Chetlonu, kudyž se vchází do Sedad,
A pred veče pristupiše k Njemu učenici Njegovi govoreći: Ovde je pusto mesto, a dockan je već; otpusti narod neka ide u sela da kupi sebi hrane.
A když bylo k večerou, přistoupili k němu učedlníci jeho, řkouce: Pusté jest místo toto, a čas již pominul. Rozpusť zástupy, ať jdouce do městeček, nakoupí sobě pokrmů.
Zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide Sina čovečijeg gde ide u carstvu svom.
Amen pravím vám: Jsou někteří z stojících tuto, kteříž neokusí smrti, až i uzří Syna člověka, přicházejícího v království svém.
Jer vam kažem: Nećete mene videti odsele dok ne kažete: Blagoslovljen koji ide u ime Gospodnje.
Neboť pravím vám, že mne již více nikoli neuzříte od této chvíle, až i díte: Požehnaný, jenž se béře ve jménu Páně.
Blagosloven koji ide u ime Gospodnje!
Požehnaný, jenž se béře ve jménu Páně.
Blagosloveno carstvo oca našeg Davida koji ide u ime Gospodnje! Osana na visini!
Požehnané, kteréž jest přišlo ve jménu Páně, království otce našeho Davida! Spas nás na výsostech.
Eto će vam se ostaviti kuća vaša pusta; a ja vam kažem: Nećete mene videti dok ne dodje da kažete: Blagosloven koji ide u ime Gospodnje.
Aj, opuštěn bude dům váš a zanechán vám pustý. Ale jistě pravím vám, že nikoli mne neuzříte, ažť přijde čas, když díte: Požehnaný, jenž se béře ve jménu Páně.
A sutradan, mnogi od naroda koji beše došao na praznik, čuvši da Isus ide u Jerusalim
Potom nazejtří mnohý zástup, kterýž byl přišel k svátku velikonočnímu, když uslyšeli, že Ježíš jde do Jeruzaléma,
A braća onda odmah otpraviše Pavla da ide u primorje; a Sila i Timotije ostaše onde.
Ale hned bratří vypustili Pavla, aby šel jako k moři; Sílas pak a Timoteus zůstali tu.
I kad se ovo svrši, namisli Pavle da prodje preko Makedonije i Ahaje, i da ide u Jerusalim, i reče: Pošto budem tamo, valja mi i Rim videti.
A když se to všecko dokonalo, uložil Pavel v duchu svém, aby projda Macedonii a Achaii, šel do Jeruzaléma, řka: Když pobudu tam, musímť také i na Řím pohleděti.
A pošto se utiša buna, dozva Pavle učenike, i utešivši ih oprosti se s njima, i izidje da ide u Makedoniju.
Když pak přestala ta bouřka, povolav Pavel učedlníků a požehnav jich, vyšel odtud, aby se bral do Macedonie.
0.5600700378418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?